1
00:00:02,978 --> 00:00:05,004
[تشغيل الموسيقى]

2
00:01:39,958 --> 00:01:42,893
[تشغيل الموسيقى]

3
00:03:11,567 --> 00:03:13,475
أوه عفوا

4
00:03:13,551 --> 00:03:16,028
[رنين الهاتف]

5
00:03:17,389 --> 00:03:18,647
كل مجموعة هريرة؟

6
00:03:18,723 --> 00:03:22,442
أمي، يجب أن ترى
الاشياء في هذا الكتاب.

7
00:03:22,519 --> 00:03:24,218
إنه أمر مقزز للغاية.

8
00:03:24,296 --> 00:03:26,488
إنه يظهر الناس مع
الدواخل كلها تخرج.

9
00:03:26,564 --> 00:03:27,939
أوه، لا تخبرني.

10
00:03:27,583 --> 00:03:29,741
لا يمكن أن أكون طبيباً أبداً.

11
00:03:29,818 --> 00:03:33,995
لا أعرف كيف ينظرون إليهم
كل تلك الأشياء دون حظر.

12
00:03:34,072 --> 00:03:34,837
ماذا قال الطبيب؟

13
00:03:34,915 --> 00:03:36,206
أوه، أنت تعرف الأطباء.

14
00:03:36,283 --> 00:03:37,415
انهم جميعا مربكة أيضا.

15
00:03:37,492 --> 00:03:39,042
لا بد أنه قال شيئًا ما.

16
00:03:39,119 --> 00:03:42,003
سأخبرك بماذا، سأفعل
أقول لك على هوت دوج.

17
00:03:42,080 --> 00:03:42,963
أنا جائعة.

18
00:03:43,039 --> 00:03:44,381
أنا أيضاً.

19
00:03:44,457 --> 00:03:47,601
[تشغيل الموسيقى]

20
00:04:07,147 --> 00:04:09,164
فكر الطبيب
سيكون جيدا

21
00:04:09,241 --> 00:04:10,573
لكي أبتعد لفترة من الوقت.

22
00:04:10,650 --> 00:04:12,158
تغيير، كما تعلمون.

23
00:04:12,235 --> 00:04:13,743
تقصد مثل اجازة؟

24
00:04:13,820 --> 00:04:16,079
لا، أكثر ديمومة.

25
00:04:16,156 --> 00:04:18,373
تقصد الابتعاد؟

26
00:04:18,450 --> 00:04:19,582
نعم.

27
00:04:19,593 --> 00:04:21,751
ولكن كل أصدقائي هنا.

28
00:04:21,828 --> 00:04:22,886
وماذا عن عملك؟

29
00:04:22,963 --> 00:04:24,805
سأقدم إشعارًا اليوم.

30
00:04:27,542 --> 00:04:29,092
أمي، هل علينا ذلك؟

31
00:04:29,169 --> 00:04:30,927
أنا أحب مدرستي.

32
00:04:30,938 --> 00:04:34,431
نعم علينا ذلك.

33
00:04:34,507 --> 00:04:36,224
أوه، ايمي.

34
00:04:36,301 --> 00:04:37,892
أنا آسف جدا.

35
00:04:37,969 --> 00:04:40,270
كما ترى، لهذا السبب
لا بد لي من الابتعاد.

36
00:04:40,347 --> 00:04:42,939
أنا بحاجة إلى الراحة، هل تفهمين؟

37
00:04:43,016 --> 00:04:48,069
إذا كان ذلك سيجعلك أفضل
افعل ما تريد.

38
00:04:48,146 --> 00:04:49,571
ولكن، إلى أين سنذهب؟

39
00:04:49,647 --> 00:04:52,198
إلى كاليفورنيا ل
رؤية أجدادك.

40
00:04:52,275 --> 00:04:53,283
لكنك قلت ذلك--

41
00:04:53,360 --> 00:04:54,743
أنا أعرف ما قلته.

42
00:04:54,819 --> 00:04:57,787
ولكن لقد مرت سنوات
والناس يتغيرون.

43
00:04:57,864 --> 00:05:01,333
لقد تغيرت، أنا متأكد
لقد تغير والدي.

44
00:05:01,409 --> 00:05:05,253
ليس من الصواب أنه لم يفعل ذلك
رأى حفيدته.

45
00:05:05,330 --> 00:05:09,049
عزيزتي، أعلم أن الأمر كله عبارة عن أ
فجأة ولكن هذا للأفضل،

46
00:05:09,125 --> 00:05:11,968
صدقني.

47
00:05:12,045 --> 00:05:13,303
أنت مستاء؟

48
00:05:13,380 --> 00:05:15,305
نعم.

49
00:05:15,382 --> 00:05:17,307
أنت مجنون؟

50
00:05:17,384 --> 00:05:18,683
نعم.

51
00:05:18,760 --> 00:05:21,478
سوف تحصل على أكثر من ذلك؟

52
00:05:21,554 --> 00:05:22,354
نعم.

53
00:05:22,364 --> 00:05:23,897
[يضحك]

54
00:05:23,973 --> 00:05:24,823
بالتأكيد.

55
00:05:30,772 --> 00:05:32,572
الرجل: لا أصدق ذلك.

56
00:05:32,649 --> 00:05:34,458
أنا لا أصدق ذلك.

57
00:05:34,534 --> 00:05:36,109
هذا هو الرابع
الشيء الذي لم تفعله

58
00:05:36,185 --> 00:05:37,827
يعتقد في الصحيفة
في الدقائق العشر الأخيرة.

59
00:05:37,904 --> 00:05:40,047
نعم حسنا هذا
واحد يأخذ الكعكة.

60
00:05:40,123 --> 00:05:41,831
هذا الرجل يقتل
شخصين، أليس كذلك؟

61
00:05:41,908 --> 00:05:44,376
لذلك يأتي طبيب نفسي
تقول المحكمة أن الرجل مريض.

62
00:05:44,452 --> 00:05:46,544
لذلك أعطوه زوجين
سنوات من العلاج،

63
00:05:46,621 --> 00:05:49,172
ثم نفس الطبيب النفسي
يستيقظ ويقول

64
00:05:49,249 --> 00:05:50,382
أن الرجل بخير.

65
00:05:50,458 --> 00:05:53,134
هو خارج من يومين
يقتل طفلا.

66
00:05:53,211 --> 00:05:54,677
أنا لا أصدق ذلك.

67
00:05:54,754 --> 00:05:57,347
والخبير هو
لا يفهم ذلك.

68
00:05:57,424 --> 00:05:58,348
أنت تعرف ما يجب عليهم فعله.

69
00:05:58,425 --> 00:06:00,058
ماذا؟

70
00:05:59,902 --> 00:06:02,560
إذا كان هذا ما يسمى بالخبير
متأكد من أن هذا الرجل هو كل شيء

71
00:06:02,637 --> 00:06:04,529
حسنًا، يجب عليهم ذلك
لجعل هذا الرجل يبقى

72
00:06:04,606 --> 00:06:06,689
في ذلك الطبيب النفسي
المنزل لمدة سنة واحدة

73
00:06:06,700 --> 00:06:07,816
مع الزوجة والأطفال.

74
00:06:07,892 --> 00:06:09,776
ثم سنعرف
إذا كان بخير.

75
00:06:09,853 --> 00:06:13,288
وما هو الطبيب النفسي
القيام به في قاعة المحكمة على أي حال؟

76
00:06:13,365 --> 00:06:15,365
هل شاهدت "طار واحد
فوق عش الوقواق"؟

77
00:06:15,442 --> 00:06:16,766
حسنًا.

78
00:06:16,843 --> 00:06:18,201
حسنا، هؤلاء الرجال خدعوا
أنا وكانوا ممثلين.

79
00:06:18,278 --> 00:06:20,703
أراهن أن الرجل يمكن أن يتصرف
مجنون جدا إذا كان يعلم

80
00:06:20,780 --> 00:06:23,665
كان سينقذ رقبته.

81
00:06:23,741 --> 00:06:24,841
نحن هنا.

82
00:06:24,918 --> 00:06:26,075
أين؟

83
00:06:26,152 --> 00:06:27,969
منزلنا الجديد ل
الأيام القليلة المقبلة.

84
00:06:42,093 --> 00:06:44,185
نبقى هنا لفترة من الوقت.

85
00:06:44,262 --> 00:06:46,004
هذا يتحرك في جميع أنحاء
الوقت يصبح صعبا.

86
00:06:46,081 --> 00:06:49,741
أوه هيا، انها ليست سيئة للغاية
عندما تفكر في النتائج.

87
00:06:49,818 --> 00:06:51,401
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

88
00:06:51,478 --> 00:06:52,360
تفعل ماذا؟

89
00:06:52,437 --> 00:06:53,736
أنت تعرف الصيد.

90
00:06:53,813 --> 00:06:55,155
أوه، أنا لا أعرف.

91
00:06:55,231 --> 00:06:56,072
حوالي 30 سنة.

92
00:06:56,149 --> 00:06:57,040
30 سنة؟

93
00:06:57,117 --> 00:06:58,283
أنت تمزح.

94
00:06:58,360 --> 00:06:59,275
وأنت لا تزال تحت المراقبة؟

95
00:06:59,353 --> 00:07:02,078
هذا طويل فظيعة
الوقت لا تظن.

96
00:07:02,155 --> 00:07:04,122
ليس لله.

97
00:07:04,199 --> 00:07:10,628
مدير في 305

98
00:07:10,705 --> 00:07:12,839
انها مجرد واحدة
شقة بغرفة نوم,

99
00:07:12,916 --> 00:07:14,340
لكن الأريكة تفتح.

100
00:07:14,417 --> 00:07:15,258
انها مريحة.

101
00:07:15,335 --> 00:07:16,226
حسنًا.

102
00:07:21,775 --> 00:07:24,809
مرحبًا، المطبخ الجميل هنا يا مارك.

103
00:07:24,886 --> 00:07:26,769
أعتقد أن هذا سيكون على ما يرام.

104
00:07:26,846 --> 00:07:28,771
أصر على عقد إيجار لمدة عام.

105
00:07:28,848 --> 00:07:32,317
الشهر الأول والأخير في
مقدما، ووديعة التنظيف.

106
00:07:32,393 --> 00:07:34,903
أوه، حسنا ترى
في الواقع، كنا فقط

107
00:07:34,979 --> 00:07:36,863
تخطط للبقاء حوالي شهر.

108
00:07:36,874 --> 00:07:40,366
آسف، سنة
الإيجار أو لا شيء.

109
00:07:40,443 --> 00:07:42,452
أخشى أن هذا مجرد
لن تنجح.

110
00:07:42,463 --> 00:07:44,787
كما تعلمون، تشارلي القديم
أخبرنا ديرن أن الأمور ستفعل

111
00:07:44,864 --> 00:07:46,122
كن مختلفًا في كاليفورنيا.

112
00:07:46,199 --> 00:07:47,657
تشارلي ديرن؟

113
00:07:47,734 --> 00:07:49,292
أوه نعم، إنه مجرد عجوز
صديق لنا من الوطن.

114
00:07:49,369 --> 00:07:50,960
حسنا، سيكون لدينا
نظرة في مكان آخر

115
00:07:51,037 --> 00:07:51,878
ولكن شكرا جزيلا لك.

116
00:07:51,889 --> 00:07:53,087
من أين أنتما؟

117
00:07:53,098 --> 00:07:54,380
ايوا.

118
00:07:54,457 --> 00:07:55,657
ميرينجتون.

119
00:07:55,734 --> 00:07:57,509
حسنا، أنا لا أصدق ذلك.

120
00:07:57,585 --> 00:07:58,635
أفعل.

121
00:07:58,711 --> 00:08:01,221
أنا من ميرينغتون.

122
00:08:01,297 --> 00:08:03,431
أنت لن تذهب
لتصديق هذا--

123
00:08:03,442 --> 00:08:04,724
نعم أنا كذلك.

124
00:08:04,801 --> 00:08:08,228
--لكنني اعتدت على ذلك
تاريخ تشارلي ديرن.

125
00:08:08,238 --> 00:08:09,646
لا.

126
00:08:09,722 --> 00:08:10,913
أوه لا، هيا.

127
00:08:10,990 --> 00:08:13,116
أنا لا ب-- أ، أ
رجل طويل القامة أحمر الشعر؟

128
00:08:13,193 --> 00:08:14,484
هذا هو.

129
00:08:14,561 --> 00:08:15,510
[ضحك]

130
00:08:15,587 --> 00:08:17,654
أوه، لا، لا انتظر لحظة.

131
00:08:17,730 --> 00:08:20,156
أنت لست بيتي.

132
00:08:20,233 --> 00:08:23,284
المعروف باسم بيتي
بوب لتشارلي؟

133
00:08:23,361 --> 00:08:25,912
تشارلي لم يفعل
تحدث عني هل فعل ذلك؟

134
00:08:25,989 --> 00:08:26,922
تحدثت عنك؟

135
00:08:26,998 --> 00:08:28,665
يتحدث عنك طوال الوقت.

136
00:08:28,741 --> 00:08:31,584
أعتقد أنه لا يزال
يحمل الشعلة.

137
00:08:31,661 --> 00:08:34,170
يا له من عالم صغير.

138
00:08:34,247 --> 00:08:35,964
أليس كذلك؟

139
00:08:36,041 --> 00:08:39,133
الاستماع، فقط ننسى
ما قلته عن الإيجار.

140
00:08:39,144 --> 00:08:41,344
فنحن نرحب بك للبقاء
طالما كنت في حاجة إليها.

141
00:08:41,421 --> 00:08:43,137
أوه، هذا جدا،
لطيف جدا منك.

142
00:08:43,148 --> 00:08:44,389
[يطرق]
- السيدة هاردي؟

143
00:08:44,465 --> 00:08:45,724
نعم؟

144
00:08:45,800 --> 00:08:47,517
كل القوة
خارج في شقتي.

145
00:08:47,594 --> 00:08:49,369
هل جربت صندوق المصاهر الخاص بك؟

146
00:08:49,445 --> 00:08:52,939
نعم، لقد دفعت الكسارة
لكنها نقرت على الفور.

147
00:08:53,016 --> 00:08:54,382
يجب أن تكون قصيرة أو شيء من هذا.

148
00:08:54,459 --> 00:08:57,160
حسنًا، لا أستطيع الحصول على
كهربائي هنا اليوم

149
00:08:57,237 --> 00:08:58,737
إنه يوم الأحد.

150
00:08:58,813 --> 00:08:59,904
سوف يقومون بالشحن
لي ذراع وساق.

151
00:08:59,981 --> 00:09:02,073
مهلا سأكون سعيدا
لإلقاء نظرة على ذلك.

152
00:09:02,150 --> 00:09:03,533
أنا نوع من جاك
من جميع المهن.

153
00:09:03,610 --> 00:09:04,450
سأقدر ذلك.

154
00:09:04,527 --> 00:09:05,710
لا مشكلة على الإطلاق.

155
00:09:05,787 --> 00:09:07,912
سأعود بعد بضع دقائق.

156
00:09:07,989 --> 00:09:10,665
أنا فقط لا أستطيع التغلب على ذلك.

157
00:09:10,742 --> 00:09:13,376
أنتما تعلمان
بلدي بو تشارلي القديم.

158
00:09:13,453 --> 00:09:14,711
[ضحك]

159
00:09:14,787 --> 00:09:16,379
يا لها من صدمة.

160
00:09:16,456 --> 00:09:17,547
نعم.

161
00:09:17,624 --> 00:09:20,383
كان لي أيضا.

162
00:09:20,460 --> 00:09:22,844
صندوق المصاهر على حق
هناك على الحائط.

163
00:09:22,920 --> 00:09:24,229
حسنًا، دعني ألقي نظرة.

164
00:09:30,803 --> 00:09:31,861
دعونا نرى.

165
00:09:40,146 --> 00:09:42,071
الآن كيف فعلت ذلك؟

166
00:09:42,148 --> 00:09:43,865
حاولت لمدة 10 دقائق.

167
00:09:43,875 --> 00:09:47,127
آه ها، إنه السحر.

168
00:09:47,203 --> 00:09:48,077
الأم.

169
00:09:48,154 --> 00:09:49,203
أمي، الأمر ثابت.

170
00:09:49,280 --> 00:09:50,388
أنا أعرف.

171
00:09:49,965 --> 00:09:50,872
شكرا للسيد--

172
00:09:50,948 --> 00:09:51,989
جوناثان سميث.

173
00:09:51,967 --> 00:09:53,583
أنا مارشا ستيرنز.

174
00:09:53,660 --> 00:09:54,917
وهذه ابنتي أيمي.

175
00:09:54,994 --> 00:09:56,336
ايمي، كيف حالك؟

176
00:09:56,412 --> 00:09:57,745
بخير.

177
00:09:57,822 --> 00:09:59,222
أتمنى أن أحصل على فرصة
لرد الجميل.

178
00:09:59,299 --> 00:10:01,883
أوه، هيا، لم يكن هناك شيء،
حسنًا، من الأفضل أن أعود

179
00:10:01,959 --> 00:10:03,384
واستقر فيها.
سعدت برؤيتك، أيمي.

180
00:10:03,461 --> 00:10:04,093
الوداع.

181
00:10:04,170 --> 00:10:05,219
شكرا لك مرة أخرى.

182
00:10:05,296 --> 00:10:06,371
أوه.

183
00:10:06,448 --> 00:10:08,014
أوه، أنت تعرف أنني قد
حصلت على سؤال واحد.

184
00:10:08,091 --> 00:10:09,866
أريد أن أذهب إلى
الكنيسة هذا الصباح

185
00:10:09,943 --> 00:10:11,601
وتساءلت إذا كان هناك واحد
في الحي في مكان ما.

186
00:10:11,678 --> 00:10:14,103
نعم، في واقع الأمر،
نحن ذاهبون هذا الصباح أيضا.

187
00:10:14,180 --> 00:10:17,231
مهلا، ربما نحن
يمكن أن نركب معًا.

188
00:10:17,242 --> 00:10:18,908
حسنا--

189
00:10:18,985 --> 00:10:19,950
كل شيء على ما يرام.

190
00:10:20,028 --> 00:10:21,569
أفهم.

191
00:10:21,646 --> 00:10:23,279
ربما سنراك هناك.

192
00:10:23,356 --> 00:10:24,364
السيد سميث.

193
00:10:24,374 --> 00:10:25,231
نعم.

194
00:10:25,308 --> 00:10:27,659
يجب أن نكون هناك في الساعة 9:45.

195
00:10:27,735 --> 00:10:31,579
يستغرق حوالي 10 دقائق بالسيارة.

196
00:10:31,656 --> 00:10:33,130
حسنًا.

197
00:10:33,208 --> 00:10:34,791
دعونا نلعبها بأمان، سأفعل
نلتقي بكم في الخارج في الساعة 9:30.

198
00:10:34,867 --> 00:10:36,250
- حسنًا.
- أراك بعد ذلك.

199
00:10:36,327 --> 00:10:37,460
نعم.

200
00:10:37,537 --> 00:10:38,920
هل أنت عصبي؟

201
00:10:38,996 --> 00:10:40,630
بالطبع لا.

202
00:10:40,707 --> 00:10:42,799
كذاب.

203
00:10:42,875 --> 00:10:46,552
تسع سنوات، إنها فترة طويلة.

204
00:10:46,629 --> 00:10:49,389
وقتا طويلا.

205
00:10:49,465 --> 00:10:54,194
ماذا سنفعل مع هؤلاء
أقل حظا في وسطنا؟

206
00:10:56,514 --> 00:11:01,359
هل نقول هم
لم يحاول جاهدا بما فيه الكفاية،

207
00:11:01,436 --> 00:11:05,497
لا يريدون العمل،
كل ما يريدونه هو صدقة؟

208
00:11:11,955 --> 00:11:18,835
من السهل أن نقول
ذلك وتمريرهم.

209
00:11:18,911 --> 00:11:22,171
إنه سهل لأننا
ليس من الضروري أن تفعل

210
00:11:22,248 --> 00:11:24,933
الجهد لمساعدتهم.

211
00:11:25,009 --> 00:11:28,678
هذا هو الجهد الصحيح.

212
00:11:28,755 --> 00:11:35,476
يستغرق القيام به،
القيام به للآخرين.

213
00:11:35,553 --> 00:11:38,813
ولكن ما المكافآت.

214
00:11:38,890 --> 00:11:42,066
يا لها من هدية
نتلقى عندما نفتح

215
00:11:42,077 --> 00:11:44,285
قلوبنا لإخواننا الإنسان.

216
00:11:49,275 --> 00:11:57,540
اسأل نفسك هذه
الأسئلة، ماذا يمكنني أن أفعل؟

217
00:11:57,617 --> 00:11:58,750
كيف يمكنني المساعدة؟

218
00:12:01,204 --> 00:12:03,555
ما الذي لا أفعله يجب أن--

219
00:12:11,506 --> 00:12:16,809
ماذا لا أفعل ذلك
يجب القيام به للمساعدة؟

220
00:12:16,820 --> 00:12:23,274
اسأل نفسك هذه الأسئلة
كل واحد منكم.

221
00:12:23,351 --> 00:12:28,455
وستجد أ
هدف جديد للحياة.

222
00:12:34,671 --> 00:12:36,788
خدمة رائعة أخي .

223
00:12:36,798 --> 00:12:38,715
فريد، أراك الأربعاء.

224
00:12:42,119 --> 00:12:52,437
أبي، هذه أيمي،
حفيدتك.

225
00:12:57,009 --> 00:12:59,936
كيف حال أمي؟

226
00:13:00,012 --> 00:13:02,104
إنها بخير.

227
00:13:02,181 --> 00:13:05,650
هذا جيد.

228
00:13:05,726 --> 00:13:07,902
تبدو رائعا.

229
00:13:07,979 --> 00:13:09,278
أنت لم تتغير.

230
00:13:09,355 --> 00:13:13,124
لا، لا لم أفعل
تغيرت على الاطلاق.

231
00:13:16,362 --> 00:13:20,832
أنا، تساءلت
لو أمكننا التحدث.

232
00:13:20,908 --> 00:13:22,792
ليس لدينا ما نتحدث عنه.

233
00:13:22,869 --> 00:13:24,135
لم يكن لدينا لسنوات.

234
00:13:29,750 --> 00:13:32,352
أيمي، اذهبي وانتظري معي
جوناثان لدقيقة، حسنًا؟

235
00:13:43,723 --> 00:13:46,816
إنها طفلة رائعة.

236
00:13:46,893 --> 00:13:48,660
لماذا عدت إلى هنا؟

237
00:13:51,230 --> 00:13:54,991
اعتقدت أنه كان
الوقت لإنهاء كل هذا.

238
00:13:55,067 --> 00:13:58,160
لمحاولة أن تكون مثل
الأب وابنته.

239
00:13:58,237 --> 00:14:01,706
ليس لدي ابنة.

240
00:14:01,782 --> 00:14:04,217
توفيت منذ تسع سنوات.

241
00:14:04,294 --> 00:14:07,962
من أنت، يرجى الذهاب.

242
00:14:08,039 --> 00:14:11,140
[تشغيل الموسيقى]

243
00:14:22,219 --> 00:14:24,863
[تشغيل الموسيقى]

244
00:14:34,657 --> 00:14:38,409
أنا دائما أحب
لصلاة النجوم.

245
00:14:38,486 --> 00:14:39,285
أهلاً.

246
00:14:39,362 --> 00:14:40,870
أهلاً.

247
00:14:40,947 --> 00:14:43,372
كيف عرفت أنني كنت أصلي؟

248
00:14:43,449 --> 00:14:47,293
متمنيا الدعاء,
مجرد تخمين.

249
00:14:47,370 --> 00:14:51,255
لم أصلي
لفترة طويلة.

250
00:14:51,332 --> 00:14:53,341
عار، عار.

251
00:14:53,417 --> 00:14:55,801
أنت الابنة
من وزير.

252
00:14:55,878 --> 00:14:57,637
سمعت أنك اتصلت به اليوم.

253
00:14:57,713 --> 00:15:01,015
أنا لم أره
في مثل هذا الوقت الطويل.

254
00:15:01,092 --> 00:15:02,099
أستطيع أن أقول.

255
00:15:02,176 --> 00:15:03,017
يمكنك؟

256
00:15:03,094 --> 00:15:04,669
حسنًا.

257
00:15:04,746 --> 00:15:07,521
نعم، الأشخاص الذين كانوا قريبين
ومن ثم فصل لأي شيء

258
00:15:07,598 --> 00:15:11,776
السبب يبدو دائما
لديك غريب جدا

259
00:15:11,852 --> 00:15:14,236
نوع من عدم الراحة.

260
00:15:14,313 --> 00:15:15,705
كلمة سخيفة، لكنها مناسبة.

261
00:15:15,782 --> 00:15:18,866
نعم، إنه كذلك.

262
00:15:18,943 --> 00:15:21,294
أعتقد أنك يمكن أن أقول ذلك
لم تسير الأمور على ما يرام اليوم.

263
00:15:25,866 --> 00:15:27,917
إنه لأمر مدهش كيف
نحن نخدع أنفسنا.

264
00:15:27,994 --> 00:15:29,835
لقد صدقت حقا
يمكنني العودة

265
00:15:29,912 --> 00:15:33,297
وكل شيء سوف
يكون كما كان من قبل.

266
00:15:33,374 --> 00:15:35,007
قبل ماذا؟

267
00:15:35,084 --> 00:15:40,471
قبل أن أحمل
وأصبح ناقصا.

268
00:15:40,548 --> 00:15:44,183
لماذا أتحدث
لك مثل هذا؟

269
00:15:44,260 --> 00:15:46,644
لأنني غريب،
وآخر جدا

270
00:15:46,721 --> 00:15:49,188
إنسان ناقص.

271
00:15:49,265 --> 00:15:52,274
وصدقوني، هناك
الكثير منا هناك.

272
00:15:52,351 --> 00:15:54,068
ليس والدي.

273
00:15:54,145 --> 00:15:55,344
إنه مثالي.

274
00:15:55,421 --> 00:15:56,654
أوه هيا، أنت
لا تصدق ذلك.

275
00:15:56,731 --> 00:15:57,738
يفعل.

276
00:15:57,815 --> 00:15:59,865
هذا هو الشيء المهم.

277
00:15:59,942 --> 00:16:02,201
يجعلك غاضبا، أليس كذلك؟

278
00:16:02,278 --> 00:16:04,870
نعم اللعنة.

279
00:16:04,947 --> 00:16:06,622
لكنه والدي و--

280
00:16:06,699 --> 00:16:08,457
وماذا؟

281
00:16:08,534 --> 00:16:10,626
وهو والدي.

282
00:16:10,703 --> 00:16:12,878
والدي الوزير .

283
00:16:12,955 --> 00:16:14,763
أوه، هل تعرف ماذا
هذا مثل يكبر؟

284
00:16:14,841 --> 00:16:17,717
يكبر مع الكمال
الأب الذي يحترمه الجميع.

285
00:16:17,793 --> 00:16:20,553
أوه، أعني يقدس.

286
00:16:20,629 --> 00:16:24,015
إنه ليس مجرد شخص، إنه كذلك
حصلت على المسار الداخلي على الله.

287
00:16:24,025 --> 00:16:27,727
عندما يخبرك أنك قد
أخطأت، لقد أخطأت.

288
00:16:27,803 --> 00:16:29,344
وهل لديك؟

289
00:16:29,422 --> 00:16:31,647
لدي طفل، أنا
ليس لدي زوج.

290
00:16:31,724 --> 00:16:33,566
هذه خطيئة، أليس كذلك؟

291
00:16:33,642 --> 00:16:36,235
لا تعطي الخاص بك
حب الطفل في الخطيئة.

292
00:16:36,312 --> 00:16:38,955
أحبها أكثر من
أي شيء في العالم.

293
00:16:41,501 --> 00:16:43,251
ثم أين الذنب؟

294
00:16:47,823 --> 00:16:51,000
ثم كيف يمكن أن يفعل
أشعر بالذنب جدا؟

295
00:16:51,011 --> 00:16:55,463
يا أيها الناس الذين يحكمون
والبعض الآخر يعتمد على الذنب. انظر،

296
00:16:55,539 --> 00:16:57,715
فهو يمنعهم من الاضطرار إلى ذلك
التعامل مع مشاعرهم الخاصة

297
00:16:57,792 --> 00:16:59,425
من الذنب.

298
00:16:59,436 --> 00:17:02,395
[تشغيل الموسيقى]

299
00:17:04,799 --> 00:17:06,941
سأدعك تحصل عليه
ارجع إلى صلاتك.

300
00:17:10,387 --> 00:17:12,688
يرحمك الله.

301
00:17:12,765 --> 00:17:15,908
[تشغيل الموسيقى]

302
00:17:36,622 --> 00:17:39,140
[رنين الهاتف]

303
00:17:42,520 --> 00:17:43,594
مرحبا؟

304
00:17:43,671 --> 00:17:47,139
مارشا (على الهاتف): مرحباً أمي.

305
00:17:47,216 --> 00:17:49,683
مارش.

306
00:17:49,760 --> 00:17:51,819
أوه، مارش.

307
00:17:54,741 --> 00:17:57,399
أخبرني والدك عن اليوم.

308
00:17:57,476 --> 00:17:59,401
ديفيد: سارة، من هي؟

309
00:17:59,478 --> 00:18:02,780
إنها السيدة أنجوس
عن البازار.

310
00:18:02,857 --> 00:18:04,615
ديفيد: هل هي
تريد التحدث معي؟

311
00:18:04,692 --> 00:18:06,492
لا، كل شيء على ما يرام.

312
00:18:06,569 --> 00:18:07,460
سوف أعتني بالأمر.

313
00:18:15,661 --> 00:18:20,089
مارش، لقد اشتقت لك ذلك.

314
00:18:20,166 --> 00:18:21,882
مارشا (على الهاتف): يمكن
أراك غدا؟

315
00:18:21,959 --> 00:18:24,927
بالطبع.

316
00:18:25,004 --> 00:18:28,472
سوف يرحل والدك بحلول الساعة التاسعة.

317
00:18:28,549 --> 00:18:29,682
هل تفهم؟

318
00:18:29,758 --> 00:18:31,350
مارشا (على الهاتف): نعم.

319
00:18:31,361 --> 00:18:32,226
سوف أراك بعد ذلك.

320
00:18:32,303 --> 00:18:35,354
مارش؟

321
00:18:35,365 --> 00:18:36,522
الطفل؟

322
00:18:36,599 --> 00:18:38,524
مارشا (على الهاتف):
سأحضر لها.

323
00:18:38,601 --> 00:18:40,317
ليلة سعيدة يا أمي.

324
00:18:40,394 --> 00:18:41,536
ليلة سعيدة عزيزي.

325
00:18:55,993 --> 00:18:57,710
لقد كانت مارشا أليس كذلك؟

326
00:18:57,786 --> 00:18:59,712
لا، لقد أخبرتك أنه كان، أم--

327
00:18:59,788 --> 00:19:03,215
لقد كانت مارشا.

328
00:19:03,292 --> 00:19:04,183
نعم.

329
00:19:06,795 --> 00:19:08,053
إنها تريد أن تراني.

330
00:19:08,130 --> 00:19:10,181
سارة، لقد أخبرتك اليوم...

331
00:19:10,191 --> 00:19:12,725
ديفيد، إنها ابنتي.

332
00:19:12,801 --> 00:19:16,353
تلك الفتاة الصغيرة
هو حفيدنا.

333
00:19:16,430 --> 00:19:18,397
لقد حدث ما حدث.

334
00:19:18,474 --> 00:19:20,065
كان ذلك قبل تسع سنوات.

335
00:19:20,142 --> 00:19:23,068
أنا أعرف كم من الوقت كان عليه.

336
00:19:23,145 --> 00:19:25,487
لقد حاولت طوال ذلك الوقت
أن ننسى ذلك، لمنع ذلك

337
00:19:25,564 --> 00:19:27,573
من ذهني ولكن سأفعل
لا تدعها تعود

338
00:19:27,650 --> 00:19:29,283
هنا يطلب غفراننا.

339
00:19:29,360 --> 00:19:30,910
لا.

340
00:19:30,986 --> 00:19:33,871
انها قادمة غدا.

341
00:19:33,948 --> 00:19:36,123
أريد رؤيتها.

342
00:19:36,200 --> 00:19:39,877
ثم سنضع
نهاية لذلك غدا.

343
00:19:39,954 --> 00:19:42,096
[تشغيل الموسيقى]

344
00:19:42,915 --> 00:19:45,975
[تشغيل الموسيقى]

345
00:20:09,566 --> 00:20:10,833
جوناثان: القس ستيرنز؟

346
00:20:14,905 --> 00:20:16,830
أنا آسف إذا أذهلتك.

347
00:20:16,907 --> 00:20:18,123
أوه، هذا كل الحق.

348
00:20:18,200 --> 00:20:20,793
لم أسمعك تدخل.

349
00:20:20,869 --> 00:20:21,877
هل أعرفك؟

350
00:20:21,954 --> 00:20:23,170
لا.

351
00:20:23,247 --> 00:20:24,672
أنا لست عضوا عاديا
من الجماعة.

352
00:20:24,748 --> 00:20:26,006
لقد سمعت الخاص بك
خطبة اليوم بالرغم من ذلك.

353
00:20:26,083 --> 00:20:27,233
لقد كانت جيدة جدًا.

354
00:20:27,309 --> 00:20:28,801
شكرا لك السيد، اه--

355
00:20:28,877 --> 00:20:30,261
جوناثان سميث.

356
00:20:30,271 --> 00:20:32,096
السيد سميث.

357
00:20:32,172 --> 00:20:34,181
أنا أكره أن يزعجك
الآن، ولكني تساءلت

358
00:20:34,258 --> 00:20:35,349
إذا كان بإمكاني التحدث معك.

359
00:20:35,426 --> 00:20:36,976
اسأل بعض النصائح.

360
00:20:37,052 --> 00:20:39,770
بالطبع، اجلس.

361
00:20:39,847 --> 00:20:43,023
هذا لطف كبير منك.

362
00:20:43,034 --> 00:20:45,150
ترى، أنا، لدي
الصديق الذي كان

363
00:20:45,227 --> 00:20:47,152
الخلاف مع عائلتها.

364
00:20:47,229 --> 00:20:49,488
وهي تريد ذلك بشدة
نعود معهم لأنها

365
00:20:49,565 --> 00:20:50,406
يحبهم كثيرا.

366
00:20:50,482 --> 00:20:51,340
حسنًا.

367
00:20:51,417 --> 00:20:53,951
والدها فقط لن ينحني.

368
00:20:54,028 --> 00:20:55,594
كنت أتساءل إذا
كانت هناك أي فرصة

369
00:20:55,671 --> 00:20:57,955
من حصولك عليهم
معا نتحدث معهم

370
00:20:58,032 --> 00:20:59,123
تقديم المشورة لهم.

371
00:20:59,199 --> 00:21:00,958
نعم بالطبع.

372
00:21:01,035 --> 00:21:02,334
على الأقل أستطيع أن أحاول.

373
00:21:02,345 --> 00:21:04,753
لماذا لا أعطي
أنت يا بطاقتي.

374
00:21:04,830 --> 00:21:05,754
يمكنهم الاتصال بي في أي وقت.

375
00:21:05,765 --> 00:21:07,381
حسنًا.

376
00:21:07,458 --> 00:21:09,633
يمكننا أن نلتقي هنا أو في
اه بيتي لو كان ذلك

377
00:21:09,710 --> 00:21:10,743
تكون أكثر راحة لهم.

378
00:21:10,820 --> 00:21:12,144
اه، هذا لطف كبير منك.

379
00:21:12,221 --> 00:21:14,179
ستكون المشكلة
جعل الأب يأتي.

380
00:21:14,256 --> 00:21:15,806
الابنة هي
أكثر من راغبة.

381
00:21:15,883 --> 00:21:17,182
حسنًا، ربما أنا
يمكن التحدث معه.

382
00:21:17,259 --> 00:21:19,393
هل تعرف أين تصل إليه؟

383
00:21:19,470 --> 00:21:21,562
هنا.

384
00:21:21,638 --> 00:21:23,314
ماذا؟

385
00:21:23,390 --> 00:21:25,574
الأب الذي أتحدث عنه
القس، هو أنت.

386
00:21:28,187 --> 00:21:31,322
ما هذا؟

387
00:21:31,398 --> 00:21:33,157
فعلت ابنتي
أضعك في هذا؟

388
00:21:33,234 --> 00:21:34,917
لا، ابنتك
لا يعرف حتى أنني هنا.

389
00:21:37,279 --> 00:21:39,088
علاقتي
مع ابنتي

390
00:21:39,165 --> 00:21:40,956
ليس لديه أي شيء على الاطلاق
للقيام معك.

391
00:21:41,033 --> 00:21:42,374
لم أقل ذلك أبداً.

392
00:21:42,451 --> 00:21:43,867
أنا أسأل فقط إذا
سوف تتحدث معها.

393
00:21:43,945 --> 00:21:48,639
لقد قلنا كل ذلك
يمكن أن يقال لبعضهم البعض.

394
00:21:51,210 --> 00:21:53,260
أنت على استعداد للجلوس
مع اثنين من الغرباء،

395
00:21:53,337 --> 00:21:55,396
ولكن لا يمكنك أن تفعل الشيء نفسه
شيء لطفلك؟

396
00:22:00,761 --> 00:22:04,104
ابنتي زانية.

397
00:22:04,181 --> 00:22:05,689
هل قالت لك ذلك؟

398
00:22:05,766 --> 00:22:07,116
لا.

399
00:22:07,193 --> 00:22:09,860
لم أكن أعتقد ذلك.

400
00:22:09,937 --> 00:22:12,780
هل ينبغي أن يحدث فرقا؟

401
00:22:12,856 --> 00:22:15,407
حتى شخص ينتظر تنفيذ حكم الإعدام لديه
رجل من القماش للتحدث معه.

402
00:22:15,484 --> 00:22:17,409
هل تراعي ابنتك
أسوأ من القاتل؟

403
00:22:17,486 --> 00:22:19,912
إنهم يسألون
للمغفرة.

404
00:22:19,988 --> 00:22:23,040
لم تسأل أبدا
من أجل مغفرة.

405
00:22:23,117 --> 00:22:24,875
لم تكن آسفة على ذلك
ماذا فعلت حينها

406
00:22:24,952 --> 00:22:27,169
وهي ليست آسفة على ذلك الآن.

407
00:22:27,246 --> 00:22:30,589
لديها طفل رائع.

408
00:22:30,666 --> 00:22:34,134
هل يجب أن تكون آسفة
لوجودها؟

409
00:22:34,211 --> 00:22:38,097
هذه المناقشة
انتهى السيد سميث.

410
00:22:38,173 --> 00:22:39,348
إذا كنت تريد ذلك
مساعدة ابنتي، أنا

411
00:22:39,425 --> 00:22:41,192
أقترح عليك أن تصلي من أجل روحها.

412
00:22:44,179 --> 00:22:47,280
إنه أكثر أهمية أيها القس
أن أصلي من أجلك.

413
00:22:50,486 --> 00:22:53,454
[تشغيل الموسيقى]

414
00:23:07,536 --> 00:23:10,754
هناك الكثير للقيام به
انظر هنا.

415
00:23:10,831 --> 00:23:12,881
ديزني لاند، الجبل السحري.

416
00:23:12,958 --> 00:23:14,099
تحب ركوب الخيل؟

417
00:23:14,176 --> 00:23:16,718
لم أكن أبدا
على أي كبيرة.

418
00:23:16,795 --> 00:23:19,763
حسنا، سوف يخيفون السراويل
بعيدًا عنك، لكنهم رائعون.

419
00:23:19,840 --> 00:23:21,682
هل يمكننا أن نذهب في وقت ما يا أمي؟

420
00:23:21,758 --> 00:23:22,841
بالتأكيد.

421
00:23:22,919 --> 00:23:25,018
سأحضر حقيبة دوار الهواء.

422
00:23:25,095 --> 00:23:26,695
إنها رحلة في الزاوية التالية.

423
00:23:26,772 --> 00:23:28,313
البيت الرابع على اليمين.

424
00:23:28,390 --> 00:23:29,281
نعم.

425
00:23:49,745 --> 00:23:52,638
[تشغيل الموسيقى]

426
00:24:04,968 --> 00:24:06,527
أوه، مارش.

427
00:24:21,401 --> 00:24:23,702
أيمي، هذه جدتك.

428
00:24:23,779 --> 00:24:26,246
مرحبا ايمي.

429
00:24:26,323 --> 00:24:30,000
مرحبا جدتي.

430
00:24:30,011 --> 00:24:32,628
أنا آسف.

431
00:24:32,704 --> 00:24:37,216
ربما تعتقد
أنا سيدة عجوز سخيفة.

432
00:24:37,292 --> 00:24:42,429
لقد انتظرت طويلا
لسماع مرحبا جدتي.

433
00:24:42,506 --> 00:24:45,724
لا أعتقد أنك سخيف.

434
00:24:45,801 --> 00:24:48,644
جيد.

435
00:24:48,720 --> 00:24:51,230
والدك هنا.

436
00:24:51,306 --> 00:24:53,065
كان يعلم أنه أنت على الهاتف.

437
00:24:53,141 --> 00:24:55,067
حاولت التحدث مع
له مرة أخرى الليلة الماضية

438
00:24:55,143 --> 00:24:57,569
لكنك تعرف كيف يمكن أن يكون.

439
00:24:57,580 --> 00:25:00,030
نعم، أعرف.

440
00:25:00,107 --> 00:25:02,741
هل تعتقد أنه قد يكون
من الأفضل أن آتي معك؟

441
00:25:02,818 --> 00:25:04,243
لا، كل شيء على ما يرام.

442
00:25:04,319 --> 00:25:06,286
أريد أن أتحدث إلى كل منكما.

443
00:25:06,363 --> 00:25:09,456
جوناثان، هل يمكن أن تبقى أيمي
معك لمدة ساعة؟

444
00:25:09,533 --> 00:25:11,250
لقد حصلت على بعض الأشياء
لتصويب.

445
00:25:11,326 --> 00:25:12,918
بالتأكيد، لا مشكلة.

446
00:25:12,995 --> 00:25:14,920
سألتقي بك مرة أخرى في
شقة ساعة أو نحو ذلك.

447
00:25:14,997 --> 00:25:16,188
نعم.

448
00:25:16,265 --> 00:25:17,356
سوف نحصل على بعض الآيس كريم.

449
00:25:17,432 --> 00:25:20,008
لا شيء مثل الجليد
كريم للفطور.

450
00:25:20,085 --> 00:25:22,511
لماذا لا
جد مثلي؟

451
00:25:22,588 --> 00:25:26,515
لقد قلت لك حبيبتي، ذلك
لا علاقة له بك.

452
00:25:26,592 --> 00:25:28,475
انها بين الخاص بك
جدي وأنا.

453
00:25:28,552 --> 00:25:30,435
نحن على حد سواء نوع من العنيد.

454
00:25:30,446 --> 00:25:32,771
كل شيء سوف ينجح.

455
00:25:32,848 --> 00:25:33,739
اذهب الآن.

456
00:25:52,034 --> 00:25:54,969
[تسريع المحرك]

457
00:26:09,301 --> 00:26:13,270
مرحبا مرة أخرى الأب.

458
00:26:13,347 --> 00:26:17,691
قالت والدتك
لي كنت قادما.

459
00:26:17,768 --> 00:26:19,901
أردت أن أكون
متأكد أنك فهمت

460
00:26:19,978 --> 00:26:21,653
ما قلته لك أمس.

461
00:26:21,730 --> 00:26:22,796
ديفيد.

462
00:26:22,373 --> 00:26:24,081
كل شيء على ما يرام الأم.

463
00:26:24,158 --> 00:26:25,908
لقد فهمت تماما.

464
00:26:25,984 --> 00:26:29,161
أنا لست هنا أتوقع أن أكون كذلك
رحب مرة أخرى بأذرع مفتوحة.

465
00:26:29,237 --> 00:26:32,331
جئت للحديث عن
حفيدتك.

466
00:26:32,407 --> 00:26:33,465
هل يمكننا الجلوس؟

467
00:26:43,543 --> 00:26:45,927
أنا على مفترق طرق في حياتي.

468
00:26:46,004 --> 00:26:48,180
لقد قمت بعمل جيد إلى حد ما في
الأعمال الإعلانية،

469
00:26:48,256 --> 00:26:49,806
ولدي
فرصة لتصبح

470
00:26:49,883 --> 00:26:51,892
شريك كامل في الشركة.

471
00:26:51,968 --> 00:26:53,894
لكن هذا يعني السفر المستمر.

472
00:26:53,970 --> 00:26:55,729
وهذا مستحيل
مع طفل.

473
00:26:55,806 --> 00:26:58,649
يمكنك التوقف عند هذا الحد.

474
00:26:58,659 --> 00:27:00,609
أرى ما سيأتي.

475
00:27:00,686 --> 00:27:04,663
أولاً، يبقى الطفل هنا
لفترة من الوقت، ثم تقوم بالزيارة.

476
00:27:04,740 --> 00:27:06,206
لا، لا.

477
00:27:06,283 --> 00:27:08,158
لن أسمح
تستخدم ابنتك.

478
00:27:08,235 --> 00:27:11,495
هل تصمت
لمرة واحدة والاستماع؟

479
00:27:11,571 --> 00:27:13,497
ابنتي تحتاج إلى عائلة.

480
00:27:13,573 --> 00:27:17,209
ليست مجرد الأم التي
سوف تختفي في كل وقت.

481
00:27:17,285 --> 00:27:19,961
ما أطلبه هو الإرادة
تأخذ حفيدتك

482
00:27:20,038 --> 00:27:22,005
وتربيتها في هذا البيت؟

483
00:27:22,082 --> 00:27:25,300
حتى انها مريحة ل
هل ستعود من أجلها؟

484
00:27:25,377 --> 00:27:28,845
لا للأبد.

485
00:27:28,922 --> 00:27:30,439
مارش، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

486
00:27:30,516 --> 00:27:32,983
أمي، أنا أفعل
ما هو الأفضل للطفل.

487
00:27:37,931 --> 00:27:40,023
أعرف كيف تشعر تجاهي.

488
00:27:40,100 --> 00:27:42,442
ولكن ايمي هي حفيدتك.

489
00:27:42,519 --> 00:27:44,736
إنها كل العائلة التي لديك

490
00:27:44,813 --> 00:27:47,364
لم يكن لديها ما تفعله
مع ما حدث.

491
00:27:47,375 --> 00:27:51,293
إنها جميلة ومحبة
الطفل الذي يحتاجك.

492
00:27:53,864 --> 00:27:55,872
سوف تعطي
حتى ابنتك،

493
00:27:55,949 --> 00:28:00,669
ابنتك الخاصة للحصول على وظيفة؟

494
00:28:00,680 --> 00:28:02,671
نعم.

495
00:28:02,748 --> 00:28:04,047
لا ينبغي أن يفاجئك.

496
00:28:04,124 --> 00:28:05,265
أنت تعرف طريقتي.

497
00:28:15,051 --> 00:28:18,311
حسنًا، لنفترض أننا قلنا نعم.

498
00:28:18,388 --> 00:28:20,564
كيف نعرف أنك
لن تغير رأيك

499
00:28:20,640 --> 00:28:22,023
وأعود لها؟

500
00:28:22,100 --> 00:28:25,193
لديك كلمتي.

501
00:28:25,270 --> 00:28:27,621
أنا مذنب ولست كاذبا.

502
00:28:27,698 --> 00:28:29,072
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

503
00:28:29,149 --> 00:28:32,993
سيكون لدي أي أوراق قانونية
مصنوعة من أنك تريد.

504
00:28:33,069 --> 00:28:35,454
مارش، فكر في الأمر
ماذا تفعل.

505
00:28:35,530 --> 00:28:37,873
هل قلت أي شيء
عن هذا للطفل؟

506
00:28:37,949 --> 00:28:39,916
ليس بعد، ولكنني سأفعل.

507
00:28:39,993 --> 00:28:42,085
أردت لها أن تكون معها
كلاكما لبعض الوقت.

508
00:28:42,162 --> 00:28:46,131
تعلم أن تشعر بالأمان،
ثم أستطيع أن أقول لها.

509
00:28:46,208 --> 00:28:48,934
الأم من فضلك، أنا
أعرف ما أفعله.

510
00:28:52,172 --> 00:28:53,680
سأغادر في
نهاية الاسبوع.

511
00:28:53,757 --> 00:28:57,434
سأخبرها أن هذا عمل تجاري
رحلة لبضعة أشهر.

512
00:28:57,511 --> 00:28:58,360
سوف يعطيك الوقت.

513
00:29:04,267 --> 00:29:05,117
حسنًا؟

514
00:29:17,548 --> 00:29:18,547
حسنًا.

515
00:29:25,497 --> 00:29:28,799
سأذهب بعد ذلك.

516
00:29:28,809 --> 00:29:31,894
[تشغيل الموسيقى]

517
00:29:33,672 --> 00:29:34,855
أحبها.

518
00:29:51,582 --> 00:29:54,157
[ضحك]

519
00:29:54,234 --> 00:29:58,703
مارك: 45، 46، 47، 48، 49.

520
00:29:58,780 --> 00:30:01,081
ايمي: أمي!

521
00:30:01,091 --> 00:30:03,416
أمي، هل كل شيء على ما يرام؟

522
00:30:03,493 --> 00:30:04,676
لقد شعرت بالقلق.

523
00:30:04,386 --> 00:30:06,169
كل شيء رائع.

524
00:30:06,246 --> 00:30:08,972
لقد كان يومًا جميلًا فحسب،
قررت أن أذهب في نزهة على الأقدام.

525
00:30:09,049 --> 00:30:10,065
ماذا عن الجد؟

526
00:30:10,141 --> 00:30:11,842
كل شيء على ما يرام.

527
00:30:11,852 --> 00:30:14,261
قلت لك كل شيء
سيكون على ما يرام.

528
00:30:14,271 --> 00:30:15,879
سأخبرك بكل شيء
عنها لاحقا.

529
00:30:15,956 --> 00:30:18,181
في الوقت الحالي، أشعر
مثل القيام بشيء ما.

530
00:30:18,258 --> 00:30:20,141
هل يمكننا الذهاب إلى
متنزه؟

531
00:30:20,218 --> 00:30:22,310
قال مارك أنه سيأخذنا.

532
00:30:22,387 --> 00:30:24,187
هل تريد حقا أن تذهب؟

533
00:30:24,264 --> 00:30:26,356
ها أنت ذا مرة أخرى.

534
00:30:26,433 --> 00:30:28,066
لقد سألنا أليس كذلك؟

535
00:30:28,143 --> 00:30:29,493
ثم دعونا نذهب.

536
00:30:41,239 --> 00:30:44,341
[صراخ]

537
00:30:55,396 --> 00:30:58,388
هل أنت متأكد من ذلك
لا تريد أن تستمر؟

538
00:30:58,465 --> 00:30:59,990
أنا متأكد.

539
00:31:00,066 --> 00:31:04,227
إذا حصلت على هذا الشيء حتى
سوف تتحول لحيتي إلى اللون الأخضر.

540
00:31:04,304 --> 00:31:05,395
حسنًا يا قطة سكاردي.

541
00:31:05,406 --> 00:31:06,822
لذلك نحن ذاهبون للذهاب وحدها.

542
00:31:09,976 --> 00:31:11,660
لا أستطيع أن أصدق
الفرق في تلك الفتاة

543
00:31:11,737 --> 00:31:16,239
أنا متأكد من أنني سعيد لأنك حصلت على الأشياء
عملت مع والدها.

544
00:31:16,316 --> 00:31:18,199
إنه فعل.

545
00:31:18,276 --> 00:31:20,168
ماذا؟

546
00:31:20,245 --> 00:31:22,078
إنه فعل.

547
00:31:22,155 --> 00:31:24,915
أنت متأكد؟

548
00:31:24,991 --> 00:31:28,084
نعم، أنا متأكد.

549
00:31:28,095 --> 00:31:31,096
[تشغيل الموسيقى]

550
00:31:56,314 --> 00:31:59,416
[صراخ]

551
00:32:06,574 --> 00:32:09,292
ولكن لماذا لديك
أن تختفي لفترة طويلة؟

552
00:32:09,303 --> 00:32:11,470
ربما لن يكون هذا وقتا طويلا.

553
00:32:11,546 --> 00:32:13,797
إذا كان بإمكاني الحصول على عملي
القيام به عاجلا سأفعل.

554
00:32:13,873 --> 00:32:14,464
يعد؟

555
00:32:14,541 --> 00:32:16,549
يعد.

556
00:32:16,626 --> 00:32:18,468
الآن، سوف تستمتع.

557
00:32:18,545 --> 00:32:20,553
الأجداد يحبون
لإفساد الأطفال.

558
00:32:20,630 --> 00:32:22,514
، فلا تستغل.

559
00:32:22,590 --> 00:32:24,265
ربما قليلا فقط.

560
00:32:24,342 --> 00:32:27,060
حسنًا.

561
00:32:27,137 --> 00:32:28,753
الآن، يمكنك الحصول على قسط من النوم.

562
00:32:28,830 --> 00:32:31,523
أنت وأنا سنكون
مشغول جدا في الأيام القليلة المقبلة.

563
00:32:31,599 --> 00:32:33,149
ماذا سنفعل؟

564
00:32:33,226 --> 00:32:34,159
أخبرني.

565
00:32:34,236 --> 00:32:36,152
سنفعل كل شيء.

566
00:32:36,229 --> 00:32:38,154
الشاطئ، المسرح.

567
00:32:38,165 --> 00:32:40,281
سمها ما شئت، ونحن سوف نفعل ذلك.

568
00:32:40,358 --> 00:32:43,827
يا أمي، أحبك.

569
00:32:43,903 --> 00:32:46,162
أحبك أيضًا.

570
00:32:46,239 --> 00:32:47,038
الآن، اذهب للنوم.

571
00:32:47,115 --> 00:32:48,006
نعم سيدتي.

572
00:32:51,036 --> 00:32:52,669
ايمي: أمي؟

573
00:32:52,746 --> 00:32:55,296
اترك ضوء القاعة مضاءً، حسنًا؟

574
00:32:55,373 --> 00:32:56,673
نعم.

575
00:32:56,750 --> 00:32:58,008
نراكم في الصباح.

576
00:33:01,087 --> 00:33:03,388
الآن ماذا تفعل
تعتقد أنك تفعل؟

577
00:33:03,465 --> 00:33:04,973
حسنا، اعتقدت
كنت أغسل الأطباق.

578
00:33:05,050 --> 00:33:06,558
أستطيع أن أفعل ذلك.

579
00:33:06,634 --> 00:33:09,194
حسنًا، يمكن ذلك
أنا: هنا تجف.

580
00:33:12,265 --> 00:33:13,815
قال مارك ليلة سعيدة.

581
00:33:13,492 --> 00:33:14,691
لقد لاحظت أنه كان
تواجه صعوبة في حفظ

582
00:33:14,768 --> 00:33:16,192
عيناه مفتوحتان عند العشاء.

583
00:33:16,203 --> 00:33:18,361
أنا أعلم أنه.

584
00:33:18,438 --> 00:33:19,487
أنت متأكد من الكامل
من الطاقة اليوم.

585
00:33:19,564 --> 00:33:20,363
أنا أعرف.

586
00:33:20,440 --> 00:33:22,106
أشعر بالفرط.

587
00:33:22,183 --> 00:33:24,200
ربما يكون من الحصول على
تم تقويم كل شيء

588
00:33:24,211 --> 00:33:25,076
مع والدك.

589
00:33:25,153 --> 00:33:26,327
إنها.

590
00:33:26,404 --> 00:33:27,796
انها مثل الوزن
يتم رفعه عني.

591
00:33:30,492 --> 00:33:32,024
خمن ماذا فعلت اليوم.

592
00:33:32,102 --> 00:33:34,502
اسمحوا لي أن أرى، اه، ركض
حول متنزه.

593
00:33:34,579 --> 00:33:36,463
قبل ذلك.

594
00:33:36,539 --> 00:33:37,881
لا أستطيع التخمين.

595
00:33:37,957 --> 00:33:40,017
ذهبت ورأيت والد أيمي.

596
00:33:43,338 --> 00:33:44,596
ماذا، أنت فقط
اصطدمت به؟

597
00:33:44,672 --> 00:33:48,516
لا، أنا، لقد مررت
حيث كان يعمل.

598
00:33:48,593 --> 00:33:51,028
لم أكن متأكداً من أنه لا يزال كذلك
يكون هناك، لكنه كان.

599
00:33:53,640 --> 00:33:55,190
هل تحدثت معه؟

600
00:33:55,266 --> 00:33:57,192
لا.

601
00:33:57,268 --> 00:33:58,902
لقد نظرت للتو.

602
00:33:58,978 --> 00:34:00,945
سخيف، هاه؟

603
00:34:01,022 --> 00:34:03,239
لا.

604
00:34:03,316 --> 00:34:05,408
لا، لا أعتقد سخيفة.

605
00:34:05,485 --> 00:34:09,662
هو لا يفعل ذلك حتى
تعرف عن ايمي.

606
00:34:09,739 --> 00:34:11,623
لماذا لم تخبريه؟

607
00:34:11,699 --> 00:34:15,418
لأنه كان متزوجا.

608
00:34:15,495 --> 00:34:18,963
لماذا أنا دائما
أقول لك كل شيء؟

609
00:34:19,040 --> 00:34:20,882
إنه كما قلت،
في بعض الأحيان يكون كذلك

610
00:34:20,959 --> 00:34:22,559
من الأسهل التحدث مع الغرباء.

611
00:34:22,636 --> 00:34:25,261
لا يبدو أنك كذلك
غريب بالنسبة لي.

612
00:34:25,338 --> 00:34:27,355
يبدو أنك صديق قديم.

613
00:34:27,432 --> 00:34:28,707
أنا سعيد.

614
00:34:31,761 --> 00:34:36,064
أيمي لم تكن خطأً كما تعلمين.

615
00:34:36,141 --> 00:34:40,193
من الصعب أن أشرح،
لكنني أحببته كثيرا.

616
00:34:40,270 --> 00:34:42,612
وكنت أعرف لا يهم
كيف شعر أنه

617
00:34:42,689 --> 00:34:46,157
لن يترك عائلته أبدًا.

618
00:34:46,234 --> 00:34:49,077
أردت أن أنجب طفله.

619
00:34:49,154 --> 00:34:51,955
هل قلت من أي وقت مضى
والدك ذلك؟

620
00:34:52,031 --> 00:34:53,832
يا رب لا.

621
00:34:53,908 --> 00:34:55,625
لم يكن ليستمع.

622
00:34:55,702 --> 00:34:59,137
وإذا كان لديه فهو
لن أفهم.

623
00:35:01,958 --> 00:35:04,559
كيف تمكنت من ذلك
هل يغير رأيه اليوم؟

624
00:35:07,130 --> 00:35:11,766
أعتقد أنه مجرد
يانع مع التقدم في السن.

625
00:35:11,843 --> 00:35:13,518
مهلا، هل أنت بخير؟

626
00:35:13,595 --> 00:35:18,064
نعم اليوم
اللحاق بي.

627
00:35:18,141 --> 00:35:18,957
أنا لا ألومك.

628
00:35:18,867 --> 00:35:20,659
سأخرج من شعرك.

629
00:35:20,735 --> 00:35:22,819
شكرا مرة أخرى على العشاء.

630
00:35:22,896 --> 00:35:24,996
شكرا لكونك صديقا.

631
00:35:27,901 --> 00:35:29,951
لقد حصلت على الكثير
منهم مما تعلمون.

632
00:35:33,573 --> 00:35:34,455
طاب مساؤك.

633
00:35:34,532 --> 00:35:36,007
طاب مساؤك.

634
00:35:58,306 --> 00:35:59,772
ماذا جرى؟

635
00:35:59,849 --> 00:36:03,318
لقد كنت تتجول مثل
أنه منذ أن أتيت

636
00:36:03,394 --> 00:36:06,487
لا أعرف.

637
00:36:06,564 --> 00:36:08,364
أشعر بشيء.

638
00:36:08,441 --> 00:36:11,159
ماذا، بخصوص مارشا؟

639
00:36:11,236 --> 00:36:13,036
نعم.

640
00:36:13,112 --> 00:36:14,712
أنت متأكد من أنك
ليس فقط ازعجت

641
00:36:14,790 --> 00:36:17,207
انها تقويم الأمور مع
والدها وأنت لا تستطيع.

642
00:36:17,283 --> 00:36:19,292
أوه، هيا مارك.

643
00:36:19,369 --> 00:36:22,086
لا، أعني، نظرت
سعيدة فظيعة هذه الليلة.

644
00:36:22,163 --> 00:36:24,422
[يطرق]

645
00:36:24,499 --> 00:36:25,381
ايمي: جوناثان!

646
00:36:25,458 --> 00:36:26,933
ايمي العسل، ما هو الخطأ؟

647
00:36:27,010 --> 00:36:30,312
أمي، لقد سقطت في
حوض الاستحمام ولا أستطيع إيقاظها.

648
00:36:30,388 --> 00:36:31,354
حسنًا، أنا قادم.

649
00:36:31,431 --> 00:36:32,755
مارك، اتصل بسيارة إسعاف.

650
00:36:32,832 --> 00:36:33,973
معرفة ما إذا كنت تحصل على
عقد أهلها.

651
00:36:34,050 --> 00:36:34,682
تعال.

652
00:36:34,759 --> 00:36:38,236
[تشغيل الموسيقى]

653
00:36:46,145 --> 00:36:47,737
جوناثان.

654
00:36:47,748 --> 00:36:48,696
سارة، أين ديفيد؟

655
00:36:48,773 --> 00:36:50,198
لن يأتي.

656
00:36:50,275 --> 00:36:51,699
كيف حال مارش؟

657
00:36:51,776 --> 00:36:52,951
هذا هو الدكتور جوتليب.

658
00:36:52,961 --> 00:36:53,910
طبيب.

659
00:36:53,987 --> 00:36:55,787
ابنتك تستريح.

660
00:36:55,863 --> 00:36:56,880
إنها واعية.

661
00:36:56,957 --> 00:36:59,207
لقد بالغت للتو اليوم.

662
00:36:59,284 --> 00:37:01,251
الحمد لله.

663
00:37:01,327 --> 00:37:03,628
هل سيتعين عليها البقاء
في المستشفى لفترة طويلة؟

664
00:37:03,705 --> 00:37:04,804
لا.

665
00:37:04,881 --> 00:37:07,548
يمكننا إطلاق سراحها
في يوم أو نحو ذلك.

666
00:37:07,625 --> 00:37:11,261
ولكن إذا أرادت أن تمتد
الوقت الذي تركته،

667
00:37:11,337 --> 00:37:12,887
من الأفضل أن نرى ذلك
أنها لا تفعل ذلك

668
00:37:12,964 --> 00:37:15,932
تضعف نفسها بهذه الطريقة.

669
00:37:16,009 --> 00:37:18,351
الوقت الذي تركته؟

670
00:37:18,428 --> 00:37:21,321
[تشغيل الموسيقى]

671
00:37:23,182 --> 00:37:28,278
أنا، اعتقدت بالتأكيد
التي ستعرفها.

672
00:37:28,354 --> 00:37:29,654
تعرف ماذا؟

673
00:37:32,984 --> 00:37:36,786
ابنتك
مصاب بمرض عضال.

674
00:37:36,863 --> 00:37:40,290
لقد اتصلت بها
طبيب في نيويورك.

675
00:37:40,366 --> 00:37:42,792
أوه، أنا آسف جدا.

676
00:37:42,869 --> 00:37:44,135
اعتقدت أنك تعرف.

677
00:37:47,165 --> 00:37:48,473
الوقت المتبقي.

678
00:37:56,382 --> 00:37:59,309
هل هذا نهائي؟

679
00:37:59,385 --> 00:38:00,710
نعم.

680
00:38:00,787 --> 00:38:03,738
ستة أشهر في الخارج
إذا أخذت الأمر بسهولة.

681
00:38:08,853 --> 00:38:11,362
الطفل؟

682
00:38:11,439 --> 00:38:12,330
هي تعرف.

683
00:38:21,574 --> 00:38:23,207
هل يمكنني رؤيتها؟

684
00:38:23,284 --> 00:38:24,467
بالطبع.

685
00:38:24,544 --> 00:38:26,594
تعال معي.

686
00:38:26,671 --> 00:38:29,806
[تشغيل الموسيقى]

687
00:39:11,833 --> 00:39:14,092
كيف دخلت إلى هنا؟

688
00:39:14,168 --> 00:39:17,178
هذا لا يهم.

689
00:39:17,255 --> 00:39:18,971
ابنتك تحتاجك الآن.

690
00:39:19,048 --> 00:39:22,025
أوه، أعرف جيدا
إنها في المستشفى.

691
00:39:22,102 --> 00:39:26,771
لكن دعني أخبرك
شيء، وهو الفعل.

692
00:39:26,782 --> 00:39:30,191
إنها تريد منا أن
أشعر بالأسف عليها.

693
00:39:30,268 --> 00:39:32,485
حسنًا، دعني أخبرك
شيء لن ينجح.

694
00:39:32,562 --> 00:39:34,112
لا.

695
00:39:34,188 --> 00:39:37,073
قلت لها أننا سوف نفعل ذلك
تربية تلك الطفلة إذا كانت

696
00:39:37,150 --> 00:39:39,501
ذهب بعيدا ولم يعود أبدا.

697
00:39:39,577 --> 00:39:41,186
قالت إنها ستفعل.

698
00:39:41,262 --> 00:39:43,746
الآن تريد شفقتنا بذلك
أننا سوف نأخذها في.

699
00:39:43,823 --> 00:39:46,290
حسنا، الجواب هو لا.

700
00:39:46,367 --> 00:39:48,084
يمكنك أن تقول لها ذلك بالنسبة لي.

701
00:39:48,161 --> 00:39:52,213
ابنتك سوف تحافظ عليها
وعد بعدم العودة.

702
00:39:52,290 --> 00:39:53,923
انظر، إنها تحتضر أيها القس.

703
00:39:54,000 --> 00:39:55,883
أوه، هذه كذبة.

704
00:39:55,960 --> 00:39:58,177
أوه لا.

705
00:39:58,254 --> 00:39:59,554
إنها معروفة منذ بعض الوقت.

706
00:39:59,631 --> 00:40:00,438
ولهذا السبب عادت إلى هنا.

707
00:40:03,426 --> 00:40:04,517
أنت تكذب.

708
00:40:04,594 --> 00:40:06,144
كان بإمكانها أن تخبرني.

709
00:40:06,220 --> 00:40:08,028
لم تخبر
أنت لأنها

710
00:40:08,106 --> 00:40:12,233
أرادت منك أن تأخذ ابنتها
من باب الحب وليس من باب الشفقة.

711
00:40:12,310 --> 00:40:13,884
أرادت أن تعطي
ابنتها فرصة

712
00:40:13,962 --> 00:40:15,611
لتشعر بالأمان معها
حبك قبلها

713
00:40:15,688 --> 00:40:19,157
كان عليها أن تواجه وفاة والدتها.

714
00:40:19,233 --> 00:40:22,502
وقد حملت ذلك داخل الجميع
بنفسها من أجل أحبائها.

715
00:40:25,907 --> 00:40:26,923
مذهل أليس كذلك؟

716
00:40:29,744 --> 00:40:32,345
بعد كل ما فعلته،
ابنتك لا تزال تحبك.

717
00:40:35,917 --> 00:40:38,518
وأنت تسمي ذلك
ابن الله خاطئ؟

718
00:40:46,385 --> 00:40:47,235
جوناثان.

719
00:40:52,868 --> 00:40:55,568
لقد أخذت زوجتي السيارة.

720
00:40:55,579 --> 00:40:58,997
هل يمكنني الذهاب معك؟

721
00:41:04,403 --> 00:41:07,079
نعم.

722
00:41:07,156 --> 00:41:11,626
[تشغيل الموسيقى]

723
00:41:11,702 --> 00:41:14,212
لن أبكي بعد الآن.

724
00:41:14,288 --> 00:41:19,050
هذا كل الحق، والبكاء
من المفترض أن تكون جيدة بالنسبة لنا.

725
00:41:19,126 --> 00:41:22,094
أمي لم تكن تبكي.

726
00:41:22,171 --> 00:41:24,898
أعلم أنها تجاوزت ذلك الآن.

727
00:41:24,974 --> 00:41:28,684
لكنني أراهن أنها فعلت ذلك في البداية.

728
00:41:28,761 --> 00:41:31,437
هل تؤمن بالجنة؟

729
00:41:31,514 --> 00:41:32,572
بالتأكيد أفعل.

730
00:41:35,268 --> 00:41:37,818
وأتساءل ما هو عليه الحال.

731
00:41:37,895 --> 00:41:41,447
سنكتشف جميعًا يومًا ما.

732
00:41:41,524 --> 00:41:44,492
من المفترض أن
يكون مكانا جميلا.

733
00:41:44,569 --> 00:41:46,160
هذا هو الأفضل.

734
00:41:49,156 --> 00:41:52,258
ثم لماذا يبكي الناس
عندما يذهب شخص ما هناك؟

735
00:41:55,496 --> 00:41:57,505
أعتقد أنه ل
نفس السبب

736
00:41:57,582 --> 00:42:00,383
الذي يبكي فيه الناس
المطارات، ومحطات الحافلات.

737
00:42:00,459 --> 00:42:01,717
أنت تعرف؟

738
00:42:01,794 --> 00:42:04,178
شخص نحبه
يذهب في رحلة طويلة

739
00:42:04,189 --> 00:42:05,688
وسوف نفتقدهم.

740
00:42:08,551 --> 00:42:15,523
ثم نحن نبكي حقا
لأنفسنا أليس كذلك؟

741
00:42:15,600 --> 00:42:16,449
نعم.

742
00:42:18,811 --> 00:42:19,661
كل شيء على ما يرام.

743
00:42:22,857 --> 00:42:23,706
كل شيء على ما يرام.

744
00:43:10,529 --> 00:43:11,379
أب.

745
00:43:16,336 --> 00:43:19,220
الأمور لم تنجح
تماما بالطريقة التي خططت لها.

746
00:43:21,874 --> 00:43:23,716
فكرت في إخبارك.

747
00:43:23,727 --> 00:43:26,269
أفهم.

748
00:43:26,346 --> 00:43:33,309
أريد أن أؤذيك
بالطريقة التي آذيتني بها.

749
00:43:33,386 --> 00:43:38,022
وكلما طال أمدنا
تم فصلها أكثر

750
00:43:38,099 --> 00:43:39,407
أردت أن أنساك.

751
00:43:42,269 --> 00:43:45,747
هل يمكنك أن تغفر لي؟

752
00:43:45,823 --> 00:43:48,949
أسامحك؟

753
00:43:49,026 --> 00:43:53,079
لا أريدك أن تذهب بعيداً؟

754
00:43:53,155 --> 00:43:56,666
أريدك أن تبقى هنا معنا.

755
00:43:56,742 --> 00:44:03,056
لدينا الكثير لنقوله،
والقليل من الوقت.

756
00:44:03,132 --> 00:44:06,050
من فضلك لا تذهب.

757
00:44:06,127 --> 00:44:08,636
[تشغيل الموسيقى]

758
00:44:08,713 --> 00:44:10,179
من فضلك ابنة.

759
00:44:10,256 --> 00:44:11,356
لا تذهب.

760
00:44:29,316 --> 00:44:33,077
يحبني ماما.

761
00:44:33,154 --> 00:44:34,712
يحبني.

762
00:44:53,507 --> 00:44:56,651
[رنين أجراس الكنيسة]

763
00:45:15,112 --> 00:45:17,788
قبل أن أبدأ
خطبتي اليوم,

764
00:45:17,865 --> 00:45:21,375
أود كثيرا أن
أقدم لكم اثنين جدا

765
00:45:21,452 --> 00:45:24,378
الأشخاص المهمين في حياتي.

766
00:45:24,389 --> 00:45:27,807
ابنتي مارشا، و
حفيدتي ايمي.

767
00:45:41,639 --> 00:45:46,150
نتحدث في كثير من الأحيان عن كم
يمكن للأطفال التعلم من.

768
00:45:46,227 --> 00:45:49,779
الآباء أود أن
نتحدث اليوم عن ماذا

769
00:45:49,855 --> 00:45:51,280
تعلمت من طفلي.

770
00:45:51,357 --> 00:45:54,834
إنه يتعامل مع الحكم على الآخرين.

771
00:45:57,446 --> 00:45:59,246
نحن جميعا نفعل ذلك.

772
00:45:59,323 --> 00:46:02,583
أنت تفعل ذلك، الخاص بك
يفعلها الوزير .

773
00:46:02,660 --> 00:46:05,252
قرأنا عن شخص ما في
صحيفة، شخص لا نفعل ذلك

774
00:46:05,329 --> 00:46:08,589
حتى نعرف ونحكم عليهم.

775
00:46:08,666 --> 00:46:15,262
نحن نحكم على أصدقائنا ،
نحن نحكم على أحبائنا.

776
00:46:15,339 --> 00:46:18,941
وبذلك، فإننا نلعب دور الله.

777
00:46:19,018 --> 00:46:22,228
حسنًا، ليس النوع
الله نعبد هنا.

778
00:46:22,304 --> 00:46:27,441
لا، لأنه هو آخر من يحكم.

779
00:46:27,518 --> 00:46:33,864
لماذا إذن يجب أن نأخذها؟
على أنفسنا أن نفعل ذلك؟

780
00:46:33,941 --> 00:46:37,743
حتى أننا نحكم على شخص ما
للعبادة

781
00:46:37,754 --> 00:46:40,538
في مختلف
بطريقة مما نفعل.

782
00:46:40,614 --> 00:46:44,708
ومن خلال القيام بذلك، نحن
خلق التحيز.

783
00:46:44,785 --> 00:46:48,712
سألني رجل ذات مرة
لو كان لدي خياري

784
00:46:48,789 --> 00:46:51,382
أفضل أن أواجه
ملحد بمسدس،

785
00:46:51,458 --> 00:46:55,386
أو مسيحي بمسدس.

786
00:46:55,462 --> 00:46:57,096
بالطبع قلت له
أفضل أن أواجه أيًا منهما.

787
00:46:57,172 --> 00:47:00,224
[ضحك]

788
00:47:00,301 --> 00:47:02,017
لكن ترى ماذا
كان يقول حقا

789
00:47:02,094 --> 00:47:06,564
كان ذلك بسبب واحد
رجل قال أنه مسيحي

790
00:47:06,640 --> 00:47:11,068
كان تلقائيا
أفضل من الملحد.

791
00:47:11,145 --> 00:47:12,069
هل هذا صحيح؟

792
00:47:12,146 --> 00:47:13,671
أم أن هذا مجرد حكم؟

793
00:47:17,067 --> 00:47:20,995
لا يمكنك الذهاب إلى الجنة إذا
أنت لا تؤمن بالله.

794
00:47:21,071 --> 00:47:22,913
هل هذا صحيح؟

795
00:47:22,990 --> 00:47:27,084
أم أنني مجرد
الحكم بالقول نعم؟

796
00:47:30,631 --> 00:47:35,259
هل من المفترض أن
نعتقد أن الشخص الذي

797
00:47:35,336 --> 00:47:42,266
عاش حياة طيبة، وساعد
والبعض الآخر سوف يدينهم الله

798
00:47:42,343 --> 00:47:44,977
لأنه لا يؤمن؟

799
00:47:45,054 --> 00:47:47,855
أنا لا أعتقد ذلك.

800
00:47:47,932 --> 00:47:53,485
لا أعتقد أن الله
يبدو كثيرا للاعتراف

801
00:47:53,562 --> 00:47:58,583
كما يفعل للخير في
كل واحد منا.

802
00:48:03,923 --> 00:48:10,011
اقضِ وقتك في هذا
محبة الارض وليس الحكم.

803
00:48:13,123 --> 00:48:17,134
ومن ثم سنفعل ذلك حقًا
كونوا أبناء الله.

804
00:48:17,211 --> 00:48:20,396
[تشغيل الموسيقى]


